Lettera inviata da Milano il 9 agosto 1876. Pirotta, che si trova a Milano presso un cugino, pensa di rifiutare l’offerta di Scarenzio di un posto nell’Italia meridionale, troppo lontano da luoghi di studio e di ricerca. Pavesi gli ha detto che gli sembrava una buona scelta, anche se a lui dispiaceva di perdere un bravo collaboratore. Garovaglio invece, con indifferenza e disprezzo, gli disse di fare quel che voleva, non importandogli di perderlo. Sarebbe pertanto disposto ad accettare il trasferimento a Modena da Gibelli, a lire 1000 come assistente, più 800 come insegnante al Liceo S. Carlo. Pirotta è addolorato per la morte della madre di Gibelli.