Lettera intestata “Direzione del R. Orto Botanico di Pisa” inviata da Pisa il 21 marzo 1874. Caruel chiede a Gibelli un ciuffo con zolla di Hippuris vulgaris, che dovrebbe essere frequente nei dintorni di Pavia; vorrebbe studiarne l’organogenesi floreale. Ha già svolto studi consimili sul Cynomorium, fattogli avere da Gennari da Cagliari, genere che presenta analogie con Hippuris. Caruel prega inoltre Gibelli di mandargli, qualora fosse presente nel suo orto, qualche pianta di Stratiotes, perché vorrebbe coltivarla.