Lettera intestata “R. Giardino Botanico - Roma”, inviata da Roma il 10 novembre 1883. Pirotta è sempre molto occupato per il nuovo giardino botanico, però è molto aiutato da Canepa [che fu giardiniere dell’Orto botanico di Pavia dal 1872 al 1876, probabilmente ora trasferito a Roma]. Pirotta si dichiara un po’ più ottimista per quanto riguarda il futuro, essendo soddisfatto dei primi risultati ottenuti, del successo con gli studenti e dei buoni rapporti che cerca di avere con i colleghi. Comunque parteciperà egualmente al concorso per professore ordinario a Bologna; in caso di vittoria farà domanda per trasferire l’ordinariato a Roma. Pirotta ha terminato il lavoro sulle Oleaceae. Spiega a Moris come verranno sistemate le famiglie nell’Orto.