Lettera intestata “Regia Università Modena - Direzione Orto Botanico”, inviata da Modena il 15 maggio 1883. Pirotta è dispiaciuto del fatto che Gibelli si senta poco bene. Pensa che il fare qualche passeggiata servirebbe a rinvigorirlo e pertanto lo invita ad una breve escursione con Penzig e con Pantanelli, il geologo di Modena. Pirotta ha ricevuto un esemplare di Centaurea Parlatoris, che è simile a quella posseduta da Penzig, ma del tutto diversa da quella inviata da Sommier. Invierà gli esemplari a Sommier, sperando che risolva il problema. Pirotta concorrerà alla cattedra di Bologna, se verrà messa a concorso dopo il trasferimento di Gibelli a Torino.