Lettera intestata “R. Giardino Botanico - Roma”, inviata da Roma il 23 dicembre 1885. A Roma, il posto lasciato libero da Battaglini, andato a Napoli, fu affidato a un matematico. Morto Ponzi, il posto è ora conteso da altri due matematici. E’ perciò poco probabile che un posto di ordinario venga affidato a Pirotta, essendo i matematici in maggioranza nella facoltà. Pirotta però non ha voglia di trasferirsi, dopo avere tanto lavorato a Roma, anche se vi sarebbe la possibilità di concorrere per il posto di professore ordinario a Genova, dopo la rinuncia di Borzì. I giornali dicono che Capellini verrà a Roma.