Lettera su carta intestata “R. Istituto di Studi Superiori in Firenze - Museo Botanico”, inviata da Firenze il 2 aprile 1881 [nel 1880 era stato nominato direttore a Firenze]. Caruel si è assunto l’incarico di completare la Flora Italiana di Parlatore; la vedova gli ha già consegnato i manoscritti [l’opera era stata concepita in 10 volumi, ma Parlatore riuscì a prepararne solo quattro; Caruel, con l’aiuto di importanti botanici dell’epoca, completò l’opera]. Caruel si occuperà delle Corolliflore e di qualche famiglia minore; tra le maggiori, Arcangeli si occuperà delle Asteracee, Levier delle Apiacee, Sommier delle Ranunculacee e Caldesi delle Primulacee. Caruel invita GIbelli a occuparsi delle Leguminose o delle Cariofillee o di qualche altro gruppo a suo piacimento.